{"id":639,"date":"2025-07-14T23:44:34","date_gmt":"2025-07-14T22:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturagry.pl\/?p=639"},"modified":"2025-11-25T06:05:10","modified_gmt":"2025-11-25T05:05:10","slug":"d10s-zycie-jest-zyciem-osobiste-wspomnienie-o-diegu-maradonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/2025\/07\/14\/d10s-zycie-jest-zyciem-osobiste-wspomnienie-o-diegu-maradonie\/","title":{"rendered":"D10S \u2013 \u017bycie jest \u017cyciem. Osobiste wspomnienie o Diego Maradonie."},"content":{"rendered":"\n<p>Listopad 2020. Ulica Brukselska w Warszawie. Wczesny wiecz\u00f3r. Trwa kt\u00f3ra\u015b z kolei fala pandemii Covid 19. Podje\u017cd\u017cam z synem pod ambasad\u0119 Argentyny. Wysiadamy z samochodu. Wok\u00f3\u0142 nie ma \u017cywego ducha. Obok zamkni\u0119tej na cztery spusty bramy zapalono kilka zniczy. Kto\u015b po\u0142o\u017cy\u0142 kwiaty. Symboliczne, skromne dowody pami\u0119ci. Ma\u0142o jak na status osoby, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie odesz\u0142a. Status niemal\u017ce r\u00f3wny Bogu. Je\u015bli wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 trwaj\u0105cy na drugiej p\u00f3\u0142kuli amok, miliony wylanych \u0142ez i wszechogarniaj\u0105c\u0105 rozpacz na granicy z egzaltacj\u0105, oraz fakt, \u017ce \u2013 bez cienia przesady &#8211; \u015bwiat wstrzyma\u0142 w\u0142a\u015bnie oddech ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w s\u0142owa wspomnie\u0144 o wyj\u0105tkowo\u015bci zmar\u0142ego, te kilka zniczy pod ambasad\u0105 w Warszawie wygl\u0105da skromnie. I jeszcze bardziej przygn\u0119bia. Kolejny dow\u00f3d, \u017ce Polacy \u2013 cho\u0107 zapewne wielu by si\u0119 obruszy\u0142o \u2013 nie s\u0105 pi\u0142karskim narodem. I pi\u0142k\u0105 nie \u017cyj\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si\u0119gam po zapa\u0142ki. Syn podaje znicz. Zapalony z potrzeby serca p\u0142omyk ma wyra\u017ca\u0107 nasz ho\u0142d i szacunek. To znaczy m\u00f3j szacunek i moj\u0105 potrzeb\u0119, bo co owym gestem wyra\u017ca on, w\u0142a\u015bciwie nie mam poj\u0119cia. Wprawdzie od male\u0144ko\u015bci karmi\u0142em obu syn\u00f3w kultem geniuszu zmar\u0142ego, ale przecie\u017c to inne czasy, inne pokolenie i inni idole. Wi\u0119c nie wiem. Czuj\u0119 jednak, \u017ce co\u015b nieodwracalnie si\u0119 sko\u0144czy\u0142o, co\u015b przemin\u0119\u0142o. I ju\u017c nie wr\u00f3ci. Czysta, naiwna i nieskalana mi\u0142o\u015b\u0107 do pi\u0142ki no\u017cnej, kt\u00f3r\u0105 po raz pierwszy poczu\u0142em wpatruj\u0105c si\u0119 dzieci\u0119cymi oczyma w czarno-bia\u0142y telewizor. Gdy pi\u0142ka z jednej strony \u2013 ta w najlepszym mo\u017cliwym wydaniu \u2013 z obiektywnych przyczyn by\u0142a \u015bwi\u0119tem, z drugiej za\u015b podw\u00f3rkow\u0105 codzienno\u015bci\u0105 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 ka\u017cd\u0105 woln\u0105 chwil\u0119. Bez wzgl\u0119du na spos\u00f3b obcowania z ni\u0105 zawsze b\u0119d\u0105c do\u015bwiadczeniem wr\u0119cz metafizycznym. Co\u015b, przy czym wszystko inne blednie. Dlatego czuj\u0119 \u017cal i przygn\u0119bienie. Jakby w\u0142a\u015bnie odszed\u0142 kto\u015b bliski. I tak jest w istocie. Bowiem dzie\u0144 \u015bmierci Diega Armanda Maradony by\u0142 dniem, w kt\u00f3rym umar\u0142o we mnie dziecko. Wraz z nim odesz\u0142a cz\u0105stka mnie.<\/p>\n\n\n\n<p>W drodze powrotnej rozmawiamy o NIM. I o innych wybitnych \u201edziesi\u0105tkach\u201d. Zw\u0142aszcza o tej, kt\u00f3ra przychodzi na my\u015bl jako pierwsza. Stawiam spraw\u0119 jasno: dla mnie od kiedy Boski Diego sko\u0144czy\u0142 karier\u0119 ten numer w futbolu przesta\u0142 istnie\u0107. I powinien zosta\u0107 zastrze\u017cony na ca\u0142ym \u015bwiecie, we wszystkich rozgrywkach. Lecz nawet mimo tego, \u017ce nie zakazano mie\u0107 go na plecach, \u015bwi\u0119tokradztwem by\u0142oby stawianie kogokolwiek obok Maradony. Nawet Messiego. Zreszt\u0105 wed\u0142ug mnie to epigon i nieudany na\u015bladowca. Bohater tragiczny, dla kt\u00f3rego owszem, poza nale\u017cnym podziwem mam te\u017c wiele wsp\u00f3\u0142czucia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Syn milczy. Lecz czytam mu w my\u015blach:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Co ty ojciec pierdolisz? Powiedzie\u0107 ci, ile razy Messi wygra\u0142 Lig\u0119 Mistrz\u00f3w? A ile ma Z\u0142otych Pi\u0142ek? On raczej ma w dupie twoje wsp\u00f3\u0142czucie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wtr\u0105cam si\u0119 wi\u0119c z buciorami w jego my\u015bli, gdy\u017c wiem lepiej co ma my\u015ble\u0107 i grzmi\u0119:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; A ile ma tytu\u0142\u00f3w mistrza \u015bwiata z reprezentacj\u0105? (C\u00f3\u017c, oto dow\u00f3d, \u017ce wszystko si\u0119 dezaktualizuje \u2013 dopisek autora).<\/p>\n\n\n\n<p>I na tym samym wdechu przywo\u0142uj\u0119 dwa tryumfy w Serie A, do kt\u00f3rych Diego poprowadzi\u0142 przeci\u0119tne Napoli. Oraz fakt, \u017ce nigdy wcze\u015bniej ani nigdy p\u00f3\u017aniej klub spod Wezuwiusza nie wygra\u0142 tych rozgrywek (j.w.). Zreszt\u0105 nie chodzi\u0142o tylko o mistrzostwo &#8211; t\u0142umacz\u0119. Maradona podarowa\u0142 neapolita\u0144czykom dum\u0119. Dzi\u0119ki niemu pariasi nosili wysoko g\u0142owy. Utarli nosy bogaczom z p\u00f3\u0142nocy. Juventusowi, Milanowi, Interowi. A mia\u0142 wok\u00f3\u0142 siebie pi\u0142karzy co najwy\u017cej niez\u0142ych, mo\u017ce tylko Careca wyrasta\u0142 ponad przeci\u0119tno\u015b\u0107. Zreszt\u0105 podobnie by\u0142o w reprezentacji. W Meksyku sam poprowadzi\u0142 dru\u017cyn\u0119 do tryumfu. Mia\u0142o si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce wszyscy inni biegaj\u0105, a tylko on jeden unosi si\u0119 i fruwa nad muraw\u0105. \u017be dzieje si\u0119 co\u015b nierealnego. Proponuj\u0119 te\u017c m\u0142odemu nieweryfikowalny eksperyment by wyj\u0105\u0107 Messiego z Blaugrany i da\u0107 go do Espanyolu Barcelona. Ciekawe czy bez partneruj\u0105cych mu wybitnych koleg\u00f3w te\u017c wygra\u0142by lig\u0119? Uff, sam czuj\u0119, \u017ce mnie podnios\u0142o, bo omal nie wpakowa\u0142em si\u0119 w ty\u0142 poprzedzaj\u0105cego nas samochodu. Jak je\u017adzisz baranie?!<\/p>\n\n\n\n<p>Syn wypowiada argument o R\u0119ce Boga.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u0119ka Boga, R\u0119ka Boga\u2026 A lewa noga czyja? A p\u0119dzel Micha\u0142a Anio\u0142a czyj? Czyj\u0105 d\u0142oni\u0105 kierowany? A \u0142eb jak sklep Einsteina do kogo nale\u017ca\u0142? I co z tego przede wszystkim wynika? Tonem nieznosz\u0105cym sprzeciwu nakazuj\u0119 mu po raz nie wiadomo kt\u00f3ry odpali\u0107 najpi\u0119kniejsz\u0105, najwspanialsz\u0105, najcudowniejsz\u0105 indywidualn\u0105 akcj\u0119 w dziejach futbolu. Ju\u017c tylko za ni\u0105 mo\u017cna stawia\u0107 Maradon\u0119 w jednym szeregu z Micha\u0142em Anio\u0142em, da Vincim, Vermeerem, Rembrandtem. Najgenialniejszymi artystami ludzko\u015bci. Pos\u0142uchajmy niezapomnianego, ekstatycznego komentarza Victora Hugo Moralesa:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Maradona wonder goal v England Mexico 86 - V\u00edctor Hugo Morales commentary - HD\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Oaxnk-Si61Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Bo\u017ce! Na tym poziomie! Co\u015b takiego! Nie-wia-ry-go-dne! Udzielaj\u0105 mi si\u0119 emocje argenty\u0144skiego komentatora. Zreszt\u0105 komentarz \u00f3w zr\u00f3s\u0142 si\u0119 nierozerwalnie z arcydzie\u0142em Maradony jak rama z obrazem. I cho\u0107 nie m\u00f3g\u0142by bez tego dzie\u0142a powsta\u0107, sam w sobie jest jak poezja.<\/p>\n\n\n\n<p>Obejrzyjmy to jeszcze raz klatka po klatce. Maradona dostaje pi\u0142k\u0119 na w\u0142asnej po\u0142owie od Cuciuffo, mi\u0119dzy ko\u0142em \u015brodkowym a lini\u0105 autu z prawej. Stoi plecami do bramki przeciwnika. Doskakuj\u0105 do niego Beardsley i Reid. Przyjmuje, obraca si\u0119, mija obu rulet\u0105 i od razu zyskuje p\u00f3\u0142tora metra przewagi. To razem trzy dotkni\u0119cia pi\u0142ki. Beardsley zostaje w blokach, za\u015b Reid gna za uciekaj\u0105cym rywalem, kt\u00f3ry sekund\u0119 temu zrobi\u0142 z niego wiatrak. Wydaje si\u0119, \u017ce do pomocy ruszy mu wracaj\u0105cy Hodge, lecz zbiera si\u0119 do tego jak w\u00f3z z w\u0119glem. W jego postawie wida\u0107 asekuranctwo i l\u0119k przed o\u015bmieszeniem. Reid biegnie wi\u0119c za Argenty\u0144czykiem samotnie, coraz bardziej trac\u0105c dystans. Maradona prowadzi pi\u0142k\u0119 wzd\u0142u\u017c linii bocznej. Sze\u015b\u0107 precyzyjnych dotkni\u0119\u0107 lew\u0105 stop\u0105. Ostatnim z nich \u015bcina do \u015brodka, z \u0142atwo\u015bci\u0105 mijaj\u0105c Butchera. Na jego drodze tu\u017c przed lini\u0105 szesnastego metra staje Fenwick. Pr\u00f3ba faulu. Diego przeskakuje nad jego wyci\u0105gni\u0119t\u0105 nog\u0105. Dwa dotkni\u0119cia. Jest ju\u017c w polu karnym. Oko w oko z Schiltonem. Sam na sam. Balans cia\u0142em. Przedostatnie dotkni\u0119cie. Schilton na ziemi. Pr\u00f3buje jeszcze desperacko wy\u0142uska\u0107 pi\u0142k\u0119 atakuj\u0105cemu, lecz jest sp\u00f3\u017aniony. Niby o u\u0142amek sekundy, ale tak naprawd\u0119 o lata \u015bwietlne. W tym momencie jest po wszystkim. Pusta bramka. Cho\u0107 wracaj\u0105cy Buchter wykonuje jeszcze w\u015blizg, a Stevens jako ostatni biegnie z asekuracj\u0105, wiedz\u0105c jednak, \u017ce nie ma ju\u017c \u017cadnego wp\u0142ywu na to co si\u0119 zaraz stanie. Ostatnie dotkni\u0119cie, Diego kieruje pi\u0142k\u0119 do siatki. Gol! Argentina \u2013 Dos! Inglaterra \u2013 Zero! Przebiegni\u0119ty dystans \u2013 68 metr\u00f3w. Siedmiu rywali wyprowadzanych w pole. 22.06.1986. Estadio Azteca. Pi\u0119\u0107dziesi\u0105ta pi\u0105ta minuta meczu. B\u00f3g Futbolu \u2013 Anglia, dwa do zera. Finezja, precyzja, dynamika i niezachwiana wiara we w\u0142asne umiej\u0119tno\u015bci. Najbardziej spektakularny gol w historii pi\u0142ki no\u017cnej.<\/p>\n\n\n\n<p>Anglia by\u0142a zdezorganizowana przez dwa czynniki. Nieobecno\u015b\u0107 w swojej strefie Sansoma, oraz strzelon\u0105 przez Maradon\u0119 cztery minuty wcze\u015bniej bramk\u0119 r\u0119k\u0105, kt\u00f3ra na pewno podci\u0119\u0142a wyspiarzom skrzyd\u0142a. Zanim si\u0119 otrz\u0105sn\u0119li by\u0142o ju\u017c dwa do zera. Sansoma sobie odpu\u015b\u0107my, nie ma sensu si\u0119 nad nim pastwi\u0107, zw\u0142aszcza, \u017ce jego strefy nie zaasekurowa\u0142 Hodge, kt\u00f3ry w defensywie zachowywa\u0142 si\u0119 jak statysta. Wbrew kr\u0105\u017c\u0105cym na temat tego meczu legendom Anglicy wcale nie polowali na nogi Maradony. Grali twardo, ale czysto. Mo\u017ce z wyj\u0105tkiem Fenwicka, kt\u00f3ry jako jedyny kosi\u0142 r\u00f3wno z traw\u0105. Nawet nomen-omen Butcher, nie wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 rze\u017anickimi faulami, a raczej odwa\u017cnymi wyj\u015bciami do przodu. Synowie Albionu walczyli. W\u015br\u00f3d nich by\u0142o dw\u00f3ch wielkich d\u017centelmen\u00f3w pi\u0142ki. Dwie wybitne osobowo\u015bci. Legendarny trener Bobby Robson i Gary Lineker, kt\u00f3ry bodaj w ca\u0142ej karierze nie otrzyma\u0142 ani jednej \u017c\u00f3\u0142tej kartki. A po trumfie w Premier League jego macierzystego Leicester, ju\u017c jako dziennikarz sportowy, wype\u0142niaj\u0105c z\u0142o\u017cone przyrzeczenie poprowadzi\u0142 w BBC Sport sw\u00f3j program ubrany jedynie w bokserki. Rzecz jasna z widniej\u0105cym na nich herbem Lis\u00f3w. Ostatecznie Anglicy strzelili na 2-1 i mieli jeszcze co najmniej jedn\u0105 dogodn\u0105 sytuacj\u0119. Wi\u0119c to nie tak, \u017ce byli dla Argentyny t\u0142em. Byli t\u0142em dla Maradony. Zreszt\u0105 zesp\u00f3\u0142 argenty\u0144ski r\u00f3wnie\u017c. Je\u015bli mo\u017cna powiedzie\u0107 o przedstawieniu teatralnym, \u017ce jest spektaklem jednego aktora, mecz ten by\u0142 takim spektaklem. Jak i ca\u0142e mistrzostwa. Ale rywalizacja z Angli\u0105 szczeg\u00f3lnie. Uzewn\u0119trzni\u0142a si\u0119 w nim ca\u0142a przewrotno\u015b\u0107 natury ludzkiej. Wielko\u015b\u0107 i ma\u0142o\u015b\u0107 jednej i tej samej osoby. Prawda o niezwyk\u0142ej jednostce ukazana w pe\u0142nej rozci\u0105g\u0142o\u015bci na przestrzeni pi\u0119ciu minut. Bo nie oszukujmy si\u0119, wszystko inne z tego meczu mo\u017cna zapomnie\u0107. Nic poza tymi dwoma momentami si\u0119 nie liczy. Poza golem zdobytym r\u0119k\u0105 i golem strzelonym dzi\u0119ki nieziemskim umiej\u0119tno\u015bciom.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 odnotujmy jeszcze jedno zdarzenie. Dzi\u015b ju\u017c ca\u0142kowicie zapomniane. W pierwszej po\u0142owie spotkania Maradona wykonywa\u0142 rzut ro\u017cny z prawej strony. Tu\u017c przy linii ko\u0144cowej swe stanowiska okupowa\u0142o kilkudziesi\u0119ciu fotoreporter\u00f3w z obiektywami wycelowanymi w niego i pozosta\u0142ych zawodnik\u00f3w. Aby do\u015brodkowa\u0107 pi\u0142k\u0119 z naro\u017cnika z odpowiedni\u0105 moc\u0105 i precyzj\u0105, aby nada\u0107 jej w\u0142a\u015bciw\u0105 trajektori\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 walcz\u0105cym o pozycj\u0119 kolegom doj\u015bcie do g\u0142\u00f3wki i oddanie strza\u0142u, nale\u017cy przed pos\u0142aniem futbol\u00f3wki w pole karne ustawi\u0107 si\u0119 do niej mniej wi\u0119cej pod k\u0105tem czterdziestu pi\u0119ciu\/sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu stopni, cho\u0107 oczywi\u015bcie nikt tego nie mierzy tylko wykonuje intuicyjnie. W przypadku sta\u0142ych fragment\u00f3w gry, jak rzuty ro\u017cne i wolne, d\u0142ugo\u015b\u0107 i dynamika nabiegu s\u0105 mniej istotne ni\u017c precyzja kopni\u0119cia pi\u0142ki wewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 stopy. Chc\u0105c przy u\u017cyciu lewej nogi nada\u0107 jej rotacj\u0119 w kierunku bramki Maradona potrzebowa\u0142 oko\u0142o p\u00f3\u0142tora metra wolnej przestrzeni za lin\u0105 ko\u0144cow\u0105. Tyle starczy\u0142oby mu na prawid\u0142owe do\u015brodkowanie. Lecz t\u0105 w\u0142a\u015bnie lini\u0119 fotoreporterzy obsiedli szczelnie jak muchy. Byli metr za ni\u0105. Argenty\u0144czykowi utrudnia\u0142 zadanie zw\u0142aszcza najbardziej wysuni\u0119ty z nich, siedz\u0105cy tu\u017c przy naro\u017cniku boiska. Nie reaguj\u0105c na wezwania do przesuni\u0119cia si\u0119, praktycznie uniemo\u017cliwia\u0142 mu zagranie. Dosz\u0142o do kuriozalnej sytuacji, w kt\u00f3rej zawodnikowi nie pozosta\u0142o nic innego opr\u00f3cz wyj\u0119cia tkwi\u0105cej w naro\u017cniku tyczki z chor\u0105giewk\u0105, kt\u00f3ra normalnie nie stanowi\u0142aby przeszkody. Mia\u0142 wyb\u00f3r, albo to, albo wp\u0142yni\u0119cie na fotoreportera, by cho\u0107 troch\u0119 si\u0119 przesun\u0105\u0142 robi\u0105c mu miejsce. A tamten ani my\u015bla\u0142 si\u0119 ruszy\u0107. Pi\u0142karz odrzuci\u0142 tyczk\u0119 na co zareagowa\u0142 s\u0119dzia liniowy zakazuj\u0105c mu wznawiania gry, dop\u00f3ki ponownie nie ustawi jej na swoim miejscu. Diego podni\u00f3s\u0142 j\u0105 i z ch\u0142opi\u0119cym u\u015bmiechem na twarzy niezgrabnie pr\u00f3bowa\u0142 za\u0142o\u017cy\u0107 na jej szczyt zsuni\u0119t\u0105 chor\u0105giewk\u0119. Przerwa w grze przed\u0142u\u017ca\u0142a si\u0119, a cz\u0119\u015b\u0107 kibic\u00f3w zacz\u0119\u0142a okazywa\u0107 zniecierpliwienie. Mimo to Maradona zachowa\u0142 spok\u00f3j i do niecodziennej sytuacji podszed\u0142 z rozbawieniem, bez \u017cadnych oznak irytacji. By\u0142 bowiem w apogeum swych mo\u017cliwo\u015bci. Zdolny do rozstrzygni\u0119cia w pojedynk\u0119 meczu na poziomie \u0107wier\u0107fina\u0142u mistrzostw \u015bwiata. Poziomie, kt\u00f3ry mimo mikrego wzrostu przerasta\u0142 o g\u0142ow\u0119. I wiedzia\u0142 o tym. Gdyby by\u0142 to Maradona z okresu wcze\u015bniejszego, z nieudanego mundialu w Hiszpanii, lub z naznaczonego z\u0142ymi emocjami etapu gry w koszulce Barcelony, albo Maradona z czas\u00f3w p\u00f3\u017aniejszych, schy\u0142kowego okresu w Napoli, gdy B\u00f3g zst\u0105pi\u0142 do piekie\u0142 i coraz bardziej si\u0119 w nich pogr\u0105\u017ca\u0142, gdyby by\u0142 to wi\u0119c Diego o mrocznej duszy, a nie jak tego czerwcowego dnia Diego o pogodnym sercu, wtedy bez w\u0105tpienia zachowa\u0142by si\u0119 inaczej. Wtedy daj\u0105c upust z\u0142o\u015bci macha\u0142by r\u0119kami. Ekspresyjnie wyra\u017ca\u0142 gniew i niezadowolenie. Kto wie, mo\u017ce tak samo jak cztery lata wcze\u015bniej w Hiszpanii ujrza\u0142by czerwona kartk\u0119. I nie by\u0142oby tego cudownego gola. Nie by\u0142oby komentarza Victora Hugo Moralesa. Nie by\u0142oby legendy przekazywanej synom przez ojc\u00f3w. Z drugiej strony nie by\u0142oby te\u017c ordynarnego oszustwa, kt\u00f3re przesz\u0142o do historii jako r\u0119ka Boga.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picture1-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-643\" style=\"aspect-ratio:0.7500170334537031;width:321px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picture1-768x1023.png 768w, https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picture1-225x300.png 225w, https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picture1.png 908w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mistrzostwa \u015awiata 1982, Argentyna &#8211; Belgia. Steve Powell\/ Allsport\/ Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Nad Maradon\u0105 wisia\u0142o fatum.&nbsp;By\u0142 postaci\u0105 tragiczn\u0105. Mimo statusu najwybitniejszego gracza w historii, najja\u015bniejszej gwiazdy w konstelacji, s\u0142o\u0144ca o\u015bwietlaj\u0105cego planet\u0119 i ludzkie \u017cycia, mimo uwielbienia kibic\u00f3w oraz fenomenalnych sukces\u00f3w, lata sp\u0119dzone przez niego na boisku i po karierze by\u0142y w niemniejszym stopniu naznaczone dalece wykraczaj\u0105cymi poza aspekt sportowy aferami, skandalami i naruszeniami przepis\u00f3w. Rozczarowaniami dotykaj\u0105cymi bole\u015bnie jego samego i tych, kt\u00f3rzy byli w niego wpatrzeni. A tak\u017ce nag\u0142ymi zwrotami akcji, ucieczkami, konfabulacjami, skonfliktowaniem z ca\u0142ym \u015bwiatem i negowaniem w\u0142asnej odpowiedzialno\u015bci za zdarzenia stoj\u0105ce w sprzeczno\u015bci z tym, w jaki spos\u00f3b chcia\u0142by by\u0107 odbierany. Obarczaniem za nie win\u0105 si\u0142 z\u0142a spiskuj\u0105cych przeciwko niemu. Zwyk\u0142emu, prostemu ch\u0142opakowi, kt\u00f3ry wyr\u00f3s\u0142 z ludu i chce jedynie gr\u0105 w pi\u0142k\u0119 dawa\u0107 temu ludowi rado\u015b\u0107. Bowiem, gdy w jego odczuciu tego wymaga\u0142a sytuacja potrafi\u0142 gra\u0107 nie tylko na boisku. Potyka\u0142 si\u0119, wstawa\u0142, wzlatywa\u0142 pod niebosk\u0142ony i zn\u00f3w upada\u0142. Tylko bole\u015bniej. Boryka\u0142 si\u0119 i mierzy\u0142 z ciemn\u0105 stron\u0105 swej osobowo\u015bci jak ka\u017cdy, lecz dzi\u0119ki posiadanemu darowi nie by\u0142 zwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem, a kim\u015b na wz\u00f3r bohater\u00f3w Szekspira. Presja z jak\u0105 si\u0119 konfrontowa\u0142, obsesyjne wr\u0119cz zainteresowanie ka\u017cdym krokiem, kt\u00f3ry stawia\u0142, ilo\u015b\u0107 ludzi w mniejszym lub wi\u0119kszym stopniu pr\u00f3buj\u0105cych codziennie w te kroki ingerowa\u0107, uszczkn\u0105\u0107 z jego s\u0142awy i bogactwa co\u015b dla siebie, wreszcie sk\u0142adane na jego barki oczekiwania, pragnienia i nadzieje dziesi\u0105tek, setek tysi\u0119cy wpatrzonych w niego oczu, rozpalonych umys\u0142\u00f3w i serc, by\u0142y wi\u0119cej ni\u017c odleg\u0142e od do tego z czym ma do czynienia przeci\u0119tny \u015bmiertelnik. Nie wspominaj\u0105c o cenie jak\u0105 za uprawianie wybranej profesji i za niezwyk\u0142y talent p\u0142aci\u0142 jego organizm. O kontuzjach, rozci\u0119ciach, st\u0142uczeniach, z\u0142amaniach, opuchliznach, krwawieniu, wyczerpaniu. O cotygodniowym polowaniu na jego ko\u015bci. O boiskowych rze\u017anikach, kt\u00f3rzy czasem raz w sezonie, a czasem raz w \u017cyciu mieli szans\u0119 si\u0119 z nim zmierzy\u0107, wi\u0119c mierzyli si\u0119 jak umieli. O operacjach, zabiegach, \u017cmudnych pr\u00f3bach powrotu do sprawno\u015bci i o \u017celastwie noszonym w ciele. O na\u0142ogach, depresji, chorobach, zawa\u0142ach, kra\u0144cowym wycie\u0144czeniu, monstrualnej oty\u0142o\u015bci i o przedwczesnej \u015bmierci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Maradona (Roly Serrano) - Youth (2015)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HPqmHS5ncwQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Towarzysz\u0105ce jego karierze okoliczno\u015bci, maj\u0105ce miejsce wydarzenia, z dzisiejszej perspektywy wydaj\u0105 si\u0119 surrealistyczne. Trudno kategorycznie stwierdzi\u0107, czy Diego by\u0142 mi\u0142o\u015bnikiem literatury latynoameryka\u0144skiej, do jego \u017cycia i kariery jak ula\u0142 pasuje jednak uto\u017csamiane z jednym z jej nurt\u00f3w poj\u0119cie realizmu magicznego. By\u0107 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c dlatego sta\u0142 si\u0119 dla wielu postaci\u0105 tak fascynuj\u0105c\u0105. Za jego transfer do Napoli, gigantyczne w\u00f3wczas pieni\u0105dze, nie bez wiedzy i udzia\u0142u lokalnych polityk\u00f3w zap\u0142aci\u0142a najprawdopodobniej mafia, cho\u0107 nigdy tego oficjalnie nie potwierdzono. Potwierdzono za to jego osobiste kontakty z ni\u0105. Z mafi\u0105 jedn\u0105 r\u0119k\u0105 szczodrze dystrybuuj\u0105c\u0105 godno\u015b\u0107 i nadziej\u0119, drug\u0105 za\u015b wystawiaj\u0105c\u0105 za to s\u0142ony rachunek. Mafi\u0105 mi\u0142uj\u0105c\u0105 sw\u00f3j lud niczym Niebieska Madonna, maj\u0105c\u0105 jednak twarz kr\u0119pego, k\u0119dzierzawego, je\u017cd\u017c\u0105cego na skuterze zab\u00f3jcy z zawieszonym na szyi medalikiem z podobizn\u0105 tej\u017ce Madonny. Summa summarum wi\u0119c za gr\u0119 w b\u0142\u0119kitnych barwach, za utarcie nos\u00f3w patrz\u0105cym na innych z g\u00f3ry wa\u017cniakom z p\u00f3\u0142nocy, za pami\u0119tne chwile szcz\u0119\u015bcia i karnawa\u0142u zap\u0142acili ci sami neapolita\u0144czycy, kt\u00f3rzy z wdzi\u0119czno\u015bci stawiali swemu idolowi kapliczki i ozdabiali miasto jego wizerunkami przypominaj\u0105cymi portrety \u015bwi\u0119tych. A Diego robi\u0142 dla nich to, co najlepiej potrafi\u0142, dop\u00f3ki i w tym zwi\u0105zku nie pojawi\u0142y si\u0119 p\u0119kni\u0119cia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Za\u015b co do Argenty\u0144czyk\u00f3w, ci nigdy, przenigdy nie wyrzekn\u0105 si\u0119 pami\u0119ci o nim. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce to nar\u00f3d maj\u0105cy dwie nami\u0119tno\u015bci. Futbol i tango. Wystarczy obejrze\u0107 obrazki z jego b\u0119d\u0105cego wydarzeniem wagi pa\u0144stwowej pogrzebu. Uroczysto\u015bci relacjonowanych i komentowanych na ca\u0142ym \u015bwiecie, budz\u0105cych wi\u0119ksze zainteresowanie od ceremonii pogrzebowych koronowanych g\u0142\u00f3w, prezydent\u00f3w, papie\u017cy, uroczysto\u015bci, kt\u00f3re rozp\u0119ta\u0142y w\u015br\u00f3d Argenty\u0144czyk\u00f3w histeri\u0119 por\u00f3wnywaln\u0105 tylko z amokiem wywo\u0142anym \u015bmierci\u0105 Stalina w Zwi\u0105zku Radzieckim. Ceremonia\u0142u, kt\u00f3ry jak tango, jak ca\u0142e \u017cycie i gra Maradony, niczym pe\u0142en nami\u0119tno\u015bci, dramatyzmu i ekspresji spektakl zogniskowa\u0142 w sobie ich narodowe cechy budz\u0105ce zainteresowanie i podziw innych, podszyte jednak genem autodestrukcji oraz nieuchronno\u015bci\u0105 tragicznego ko\u0144ca. Op\u0142akiwano go, op\u0142akuje si\u0119 i b\u0119dzie si\u0119 op\u0142akiwa\u0107, a tak\u017ce s\u0142awi\u0107 jego dokonania, dop\u00f3ki po ziemi chodzi\u0107 b\u0119dzie ostatni Argenty\u0144czyk. Taki imperatyw i scheda po Diego Armando Maradonie. Bowiem jego gra w koszulce w bia\u0142o-b\u0142\u0119kitne pasy by\u0142a wa\u017cniejsza ni\u017c wszystko inne. Wa\u017cniejsza ni\u017c przywdziewanie trykotu Napoli, czy wyst\u0119py w stroju Boca Juniors na La Bombonerze.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"808\" src=\"https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-01-at-11.33.19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-641\" style=\"aspect-ratio:1.2623866998544122;width:528px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-01-at-11.33.19.png 1020w, https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-01-at-11.33.19-300x238.png 300w, https:\/\/kulturagry.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-01-at-11.33.19-768x608.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mistrzostwa \u015awiata 1986, Argentyna &#8211; RFN. Instagram: @santiago_informa24<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zreszt\u0105 spytajcie kogo chcecie, nawet tych z Monumental, dla kt\u00f3rych ca\u0142ym \u017cyciem jest River Plate, a wielu z nich ignoruje mecze reprezentacji, nie wspominaj\u0105c o nienawi\u015bci do Boca, zapytajcie ich wi\u0119c co s\u0105dz\u0105 o Maradonie. Powiedz\u0105 wam to co ka\u017cdy, cho\u0107 z pewn\u0105 gorycz\u0105, \u017ce nie gra\u0142 dla nich, powiedz\u0105, \u017ce by\u0142 najlepszy. I \u017ce tak samo jak wszyscy inni, stali w wielokilometrowej kolejce by odda\u0107 mu ostatni ho\u0142d. Bo przynajmniej raz na cztery lata w ca\u0142ym Buenos Aires, Rosario, Cordobie, w najodleglejszych zak\u0105tkach pampy, fani Boca, River, San Lorenzo, Velezu, Independiente czy Estudiantes zasiadali przed telewizorami by \u015bciska\u0107 kciuki za prowadzon\u0105 do boju przez gracza z numerem dziesi\u0119\u0107 reprezentacj\u0119. Jego wyst\u0119py lub absencje na mistrzostwach to dla Argenty\u0144czyk\u00f3w historia s\u0142odko-gorzka. W skr\u00f3cie wygl\u0105da\u0142a tak:<\/p>\n\n\n\n<p>78 rok. Argentyna. W kraju rz\u0105dzi junta genera\u0142\u00f3w, kt\u00f3ra w roli gospodarza stawia sobie za cel zdobycie mistrzostwa. Ca\u0142y kraj wie, \u017ce objawi\u0142 si\u0119 genialny nastolatek, kt\u00f3ry jest w stanie spe\u0142ni\u0107 marzenie rodak\u00f3w. Jednak\u017ce filozof futbolu Carlos Luis Menotti nie powo\u0142uje go argumentuj\u0105c to zbyt m\u0142odym wiekiem pi\u0142karza. Argenty\u0144czycy nie bez pomocy s\u0119dzi\u00f3w wygrywaj\u0105 turniej. Mario Kempes, zawodnik nie dorastaj\u0105cy Maradonie do pi\u0119t zostaje kr\u00f3lem strzelc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>82 rok. Hiszpania. Mistrzowie sprzed czterech lat s\u0105 cieniem samych siebie. Maradona nie jest w stanie ud\u017awign\u0105\u0107 ci\u0105\u017c\u0105cej na nim presji i poprowadzi\u0107 dru\u017cyny do obrony tytu\u0142u. Jest sfrustrowany. Udzia\u0142 w turnieju ko\u0144czy otrzyman\u0105 w meczu z Brazyli\u0105 czerwon\u0105 kartk\u0105 za brutalny faul na przeciwniku. \u015awiat pi\u0142ki po raz pierwszy odwraca si\u0119 od niego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>86 rok. Meksyk. Wiadomo. Dominacja Maradony nad wszystkimi, drugi tytu\u0142 dla Argentyny. Po drodze TEN gol i r\u0119ka Boga. Rewan\u017c na Anglikach za Falklandy. Wzi\u0119te szturmem wrogie zasieki i zdobyty na wieczno\u015b\u0107 status narodowego bohatera.<\/p>\n\n\n\n<p>90 rok. P\u00f3\u0142fina\u0142 mistrzostw we W\u0142oszech. Stadion San Paolo. Neapol. W\u0142osi maj\u0105 dru\u017cyn\u0119 godn\u0105 odzyskania tytu\u0142u z r\u0105k Argenty\u0144czyk\u00f3w. Jednak\u017ce cios zadaje im Maradona precyzyjnie egzekwuj\u0105c rzut karny w serii jedenastek. Nie okazuje widowni szacunku celebruj\u0105c rado\u015b\u0107 z gola we wsp\u00f3lnym domu. \u0141amie Neapolita\u0144czykom serca. W\u0142osi odpadaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>94 rok. Stany Zjednoczone. Jego ostatni mundial w roli zawodnika. Maradona wraca po wielomiesi\u0119cznej dyskwalifikacji. Wydaje si\u0119 niemo\u017cliwe by zd\u0105\u017cy\u0142 zrzuci\u0107 nadwag\u0119 i zagra\u0107 na tym poziomie. Ale wraca. Zn\u00f3w zwyci\u0119ski. Zn\u00f3w jest cudotw\u00f3rc\u0105 i zbawc\u0105 argenty\u0144skiego narodu. Lecz kontrola dopingowa wykazuje w jego organizmie niedozwolone \u015brodki. Kolejna dyskwalifikacja. Rozp\u0119dzona wcze\u015bniej Argentyna odpada z Rumuni\u0105.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Nachodzi mnie refleksja, \u017ce Diego by\u0142 kim\u015b w rodzaju Robin Hooda. A mo\u017ce nawet samego Jezusa Chrystusa. Legenda o cz\u0142owieku z ludu lub prostym ludem si\u0119 otaczaj\u0105cego, kt\u00f3ry w imi\u0119 sprawiedliwo\u015bci ofiarowuje temu\u017c ludowi na odebranej mocarzom z\u0142otej tacy godno\u015b\u0107, jest histori\u0105 uniwersaln\u0105. I dlatego tak poci\u0105gaj\u0105c\u0105. Zazwyczaj jednak maj\u0105c\u0105 sw\u00f3j tragiczny fina\u0142. Czyli cen\u0119, kt\u00f3r\u0105 trzeba za to wszystko zap\u0142aci\u0107. Lecz upami\u0119tnienie na wieczno\u015b\u0107 pozostaje. W genialnej biografii Jimmy\u2019ego Burnsa zatytu\u0142owanej \u2013 a jak\u017ce \u2013 \u201eR\u0119ka Boga\u201d. W filmach Paola Sorrentina. W piosenkach \u201eLa mano de Dios\u201d, zmar\u0142ego tragicznie gwiazdora Rodrigo Bueno, czy \u201eLa Vida Tombola\u201d Manu Chao. W dzi\u0119kczynnych pie\u015bniach argenty\u0144skich i neapolita\u0144skich kibic\u00f3w. W niezapomnianym komentarzu Victora Hugo Moralesa. I w opowie\u015bciach przekazywanym przez ojc\u00f3w synom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"RODRIGO - LA MANO DE DIOS (VIDEO OFICIAL)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EAk-l1VHzBw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Co jest istot\u0105 nadprzyrodzonego talentu? Tego pierwiastka bosko\u015bci, kt\u00f3rego nie da si\u0119 wytrenowa\u0107, cho\u0107 bez treningu, potu i \u0142ez nigdy by si\u0119 nie objawi\u0142? A je\u015bli nawet przemkn\u0105\u0142by jak meteor. Nie spos\u00f3b tak\u017ce roz\u0142o\u017cy\u0107 go na czynniki pierwsze. Na szcz\u0119\u015bcie nie wiemy. Gdy\u017c wiedza ta pozbawi\u0142aby nas tego co najpi\u0119kniejsze i najpotrzebniejsze: ciekawo\u015bci, mi\u0142o\u015bci, zafascynowania. Emocji i uczu\u0107. Wra\u017ce\u0144, kt\u00f3re s\u0105 w stanie nas szczerze zachwyci\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli komu\u015b to nie wystarcza niech obejrzy t\u0119 rozgrzewk\u0119 sprzed jednego z mecz\u00f3w Serie A na stadionie San Paolo przemianowanym w 20220 roku na Stadio Diego Armando Maradona. Muzyka nie jest pod\u0142o\u017cona, lecz p\u0142ynie z g\u0142o\u015bnik\u00f3w na \u017cywo. Zreszt\u0105 niby po co mia\u0142a by by\u0107? \u017bycie jest \u017cyciem. Niech to pos\u0142u\u017cy za puent\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Diego Maradona - Live Is Life 1989 (HD)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RU2J4057cZw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Nasze teksty to zwykle efekt kilku tygodni pracy \u2013 zbierania danych i \u017ar\u00f3de\u0142, analizowania, sprawdzania fakt\u00f3w i wyci\u0105gania wniosk\u00f3w. Wszystko po to, by odda\u0107 w Twoje r\u0119ce ciekaw\u0105 i merytoryczn\u0105 tre\u015b\u0107. Stawiamy na rzetelno\u015b\u0107 i bierzemy pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za to, co publikujemy.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie znajdziesz u nas wyskakuj\u0105cych baner\u00f3w ani migaj\u0105cych reklam. Chcemy, \u017ceby czytanie tekst\u00f3w na KulturaGry.pl by\u0142o przyjemno\u015bci\u0105, bez niepotrzebnych rozpraszaczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce to, co robimy, ma sens i chcesz pom\u00f3c nam rozwija\u0107 KulturaGry.pl, mo\u017cesz postawi\u0107 nam wirtualn\u0105 kaw\u0119 na BuyCoffee.com. Je\u015bli nie mo\u017cesz lub nie chcesz wesprze\u0107 nas finansowo, mo\u017cesz zapisa\u0107 si\u0119 do naszego newslettera \u2013 to dla nas r\u00f3wnie\u017c ogromna motywacja.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"width: 100%; max-width: 460px; margin: 0 auto; font-family: Arial, sans-serif;\">\n <div style=\" box-sizing: border-box; background-color: #FFFFFF; padding: 12px; border-radius: 16px; box-shadow: 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 10px 15px -3px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 4px 6px -4px rgba(0, 0, 0, 0.1); width: 100%; background-color: #00A862; color: #FFFFFF; text-align: center; \" > <h3 style=\"font-size: 14px; font-weight: 600; line-height: 1.5; margin: 0;\"> Postaw kaw\u0119 za: <\/h3> <\/div> <div style=\"display: flex; gap: 8px; margin-top: 12px; justify-content: center;\"> <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/kulturagry?coffeeSize=small\" style=\" display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; align-items: center; padding: 12px; border-radius: 16px; box-shadow: 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 10px 15px -3px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 4px 6px -4px rgba(0, 0, 0, 0.1); width: 100%; text-align: center; background-color: #00A862; color: #FFFFFF; text-decoration: none; \" target=\"_blank\" title=\"Postaw kaw\u0119 za: 5 z\u0142\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/img\/coffee-small-primary.svg\" alt=\"small coffee icon\" style=\"width: 30px; height: 30px;\" \/> <span style=\"font-size: 14px; font-weight: 700; margin-top: 8px; line-height: 1.5;\"> 5 z\u0142 <\/span> <\/a> <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/kulturagry?coffeeSize=medium\" style=\" display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; align-items: center; padding: 12px; border-radius: 16px; box-shadow: 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 10px 15px -3px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 4px 6px -4px rgba(0, 0, 0, 0.1); width: 100%; text-align: center; background-color: #00A862; color: #FFFFFF; text-decoration: none; \" target=\"_blank\" title=\"Postaw kaw\u0119 za: 10 z\u0142\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/img\/coffee-medium-primary.svg\" alt=\"medium coffee icon\" style=\"width: 30px; height: 30px;\" \/> <span style=\"font-size: 14px; font-weight: 700; margin-top: 8px; line-height: 1.5;\"> 10 z\u0142 <\/span> <\/a> <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/kulturagry?coffeeSize=large\" style=\" display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; align-items: center; padding: 12px; border-radius: 16px; box-shadow: 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 0 rgba(0,0,0,0), 0 10px 15px -3px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 4px 6px -4px rgba(0, 0, 0, 0.1); width: 100%; text-align: center; background-color: #00A862; color: #FFFFFF; text-decoration: none; \" target=\"_blank\" title=\"Postaw kaw\u0119 za: 15 z\u0142\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/img\/coffee-large-primary.svg\" alt=\"large coffee icon\" style=\"width: 30px; height: 30px;\" \/> <span style=\"font-size: 14px; font-weight: 700; margin-top: 8px; line-height: 1.5;\"> 15 z\u0142 <\/span> <\/a> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listopad 2020. Ulica Brukselska w Warszawie. Wczesny wiecz\u00f3r. Trwa kt\u00f3ra\u015b z kolei fala pandemii Covid 19. Podje\u017cd\u017cam z synem pod ambasad\u0119 Argentyny. Wysiadamy z samochodu. Wok\u00f3\u0142 nie ma \u017cywego ducha. Obok zamkni\u0119tej na cztery spusty bramy zapalono kilka zniczy. Kto\u015b po\u0142o\u017cy\u0142 kwiaty. Symboliczne, skromne dowody pami\u0119ci. Ma\u0142o jak na status osoby, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie odesz\u0142a. Status [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-ludzie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=639"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1649,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions\/1649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagry.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}